Back to School Fair gets students ready for the school year

CHELAN - The Lake Chelan Valley Back to School Fair is set for Sunday, August 11 from 4-6 p.m. at the Chelan Community Gym, 303 E. Johnson Ave. Last year more than 400 students from Chelan and Manson benefit from the event as they prepared for the upcoming school year.

This year, a limited number of backpacks, school supplies, kids haircuts will given to those present at the event. Community resources, car seat safety inspections will also be provided. Games and family fun cannot be missed.

Thrive Chelan Valley, Lake Chelan Rotary, Lake Chelan Community Hospital and Clinics, Chelan Fresh, Chelan Man among other organizations are proud sponsors of the Back to School Fair.

Feria de Regreso a la Escuela te prepara a los estudiantes para el siguiente año escolar

CHELAN - La Feria de Regreso a la Escuela del Valle de Chelan esta programada para el domingo 11 de agosto de 4:00 p.m. hasta la 6:00 p.m. en el Gimnasio Comunitario de Chelan, 303 E. Johnson Ave. El año pasado más de 400 estudiantes de Chelan y Manson se beneficiaron de este evento.

Este año, se van a entregar cantidades limitadas de mochilas, útiles escolares y cortes de pelo para niños. También se ofrecerán recursos comunitarios e inspecciones de asientos de carros. Los juegos y diversión no pueden faltar.

Thrive Chelan Valley, Lake Chelan Rotary, Lake Chelan Community Hospital and Clinics, Chelan Fresh, Chelan Man junto con otras organizaciones son los patrocinadores de la Feria de Regreso a la Escuela.